Genuine Eye Contour Cream

WATER

Water is present in most cosmetic products. In addition to moisturizing, it improves the effect of other active principles, providing smoothness and delaying the premature aging of the skin.

C9-12 ALKANE

Gewinnen: Ein Gemisch von Alkanen mit 9 bis 12 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette, das aus pflanzlichem Ursprung gewonnen wird.

Nutzen: Wird als Lösungsmittel in Hautpflegeprodukten verwendet.

SILICA

PROPANEDIOL

Propanediol is a 100% natural ingredient approved by Ecocert obtained from sugar cane. It is used in cosmetics as a moisturizing agent, emollient and solvent. Its sensory properties on the skin are excellent and reduce irritations. It is the perfect natural and biodegradable alternative to glycols which are obtained from petroleum.

BEHENYL BEHENATE

Gewinnung: Ester aus Behenfettsäure und Behenylalkohol. Pflanzlichen Ursprungs.

Nutzen: Befeuchtet die Haut und verleiht den Emulsionen okklusive Eigenschaften, die den transepidermalen Wasserverlust verhindern helfen.

ACEITE DE OLIVA Eco

Obtención: Se obtiene de la primera presión en frío de aceitunas.

Beneficios: Uno de los aceites más prestigiosos del mediterráneo no sólo en alimentación sino también para la piel. Al incluir una gran cantidad de ácidos grasos naturales y su aporte de vitaminas E y K el aceite de oliva actúa combatiendo la sequedad de la piel.

AVOCADO OIL

This vegetable oil is obtained by pressing the stone and pulp of the avocado. Its protective and regenerating effect, protects your skin from external agents. This oil is rich in antioxidants and contains vitamins E, A, B1, B2, B3, fatty acids, proteins, and minerals. Studies have shown that it helps to reduce dermatitis and to shorten healing processes.

OLIVE OIL POLYGLYCERYL-6 ESTERS

Obtención: Obtenido a partir de la transesterificación del aceite de oliva y el polyglicerin-6.

Beneficios: Tiene propiedades emulsionantes, porporcionando un acabado suave y no graso en la piel.

OCTYLDODECANOL

Gewinnung: Es wird aus pflanzlichen Ölen gewonnen.

Vorteile: Es ist ein Fettalkohol, der eine Schutzschicht auf der Haut bildet, die dazu beiträgt, die Haut hydratisiert zu halten und den Wasserverlust zu verringern.

ACEITE DE GIRASOL

Obtención: El aceite de girasol, muy rico en ácido omega-6 y vitamina E, se obtiene a partir de las pipas de girasol Helianthus Annus.

Beneficios: En calidad cosmética es un excelente agente reparador de la piel. Previene la deshidratación de la piel y tiene propiedades calmantes, nutritivas y antibacterianas. Es perfecto para tratar pieles secas y regular pieles grasas con o sin acné.

VEGETABLE GLYCERIN

This ingredient is obtained from plants by hydrolysis of fats and by the fermentation of sugars. Glycerol is found naturally in our skin and is considered a self-repair compound. It is one of many substances in the skin that help maintain the outer barrier and prevent dryness and scaling.

MALTODEXTRINA

Obtención: Este azúcar es obtenido a partir del almidón, derivado del arroz, el maíz o bien la fécula de patata. 

Beneficios: Tiene la capacidad de estabilizar formulaciones cosméticas así como de actuar como nexo de unión entre distintos ingredientes. También actúa como agente formador de suspensiones y formador de film. 

PENTYLENE GLYCOL

Obtención: El pentilenglicol natural se obtiene de fuentes renovables vegetales, como la caña de azúcar o la mazorca de maíz.

Beneficios: Se utiliza comúnmente en cremas y lociones hidratantes por sus propiedades humectantes, que promueven la retención de la hidratación en la piel. También posee efectos antimicrobianos y conservantes, ayudando a que los demás activos actúen mejor sobre la piel.

SODIUM STEAROYL LACTYLATE

Obtención: Deriva de la sal sódica del ácido láctico y el ácido esteárico.

Beneficios: Ofrece una hidratación de la piel sin igual y una sensación suave en la aplicación.

CETEARYL ALCOHOL

They are fatty alcohols produced in nature in small amounts in plants and animals. They have the ability to prevent an emulsion from separating into its oily and aqueous part. These ingredients are also used to alter the viscosity of liquid products and to increase the foaming ability or to stabilize it.

EXTRACTO DE HOJA DE OLIVO

Obtención: Extraído de las hojas del olivo, este árbol se encuentra habitualmente en las área mediterráneas de Europa y África. Las ramas de olivo, de donde se recogen las hojas, se reconocen tradicionalmente como símbolos de la paz.

Beneficios: Tiene propiedades atioxidantes y antibacterianas. De la misma manera, mantiene la piel en condiciones óptimas y actúa como agente fragante.

SANDAL WOOD

It softens dry and cracked skin, improving the texture of all skin types.

RUBY RED

Obtención: Se extrae de la raíz de la Alkanna Tinctoria (comúnmente conocida com palomilla de tintes), originaria de la cuenca mediterránea.

Beneficios: Este extracto se utiliza como alternativa vegana a los pigmentos sintéticos o de origen animal.

GARDENIA

Obtención: Se trata de un extracto de color azul oscuro obtenido mediante un proceso de fermentación biológica del fruto de la Gardenia jasminoides. 

Beneficios: Actúa como pigmento natural proporcionando un color azul característico a productos cosméticos. En adición, hay que destacar que se le atribuyen propiedades antioxidantes. 

VITAMIN E

Tocopherol is a vitamin found in vegetable fats and oils, cereals, nuts and green leafy vegetables. It is used in cosmetics for its antioxidant properties.

AMINOSÄUREN AUS WEIZEN

Gewonnen durch Hydrolyse von Weizenprotein.

Vorteile: Befeuchtet, beruhigt und entwässert und fördert die Reduzierung von Tränensäcken.

GLYCERYL CAPRYLATE

PALMGLYCERIDE

Gewinnung: Aus Pflanzenölen gewonnene ölige Flüssigkeit.

Nutzen: Wird als Antioxidans, Erweichungsmittel und Hautpflegemittel verwendet.

PHYTOSTEROLE

Obtención: Los fitoesteroles se obtienen de vegetales como la soja, el aguacate y la manteca de karité, especialmente ricos en constituyentes insaponificables.

Beneficios: Son muy similares a los esteroles propios de la piel, que contribuyen significativamente a la capa de barrera natural de la piel. Los fitoesteroles ayudan a la piel a retener la humedad.

CAPRYLOYL GLYCINE

Gewinnung: Aus pflanzlichem Ursprung.

Vorteile: Bietet eine antibakterielle Funktion in der Formel.

LYSOLECITHIN

PULLULAN

SCLEROTIUM GUM

XANTHAN GUM

Xanthan Gum is a polysaccharide derived from the fermentation of carbohydrates such as glucose or corn syrup. It is used as a binder, emulsion stabilizer and skin conditioning agent in a wide variety of cosmetics and personal care products, including bath products, makeup, skin and hair products, and toothpaste.

GOMA GUAR

Obtención: Extraído a partir de la Cyamopsis Tetragonolo, también conocida como Goma Guar. Es una legumbre originaria de Asia.

Beneficios: Forma una película en la piel que evita la desecación de la misma. Además regula la viscosidad.

SODIUM PHYTATE

It is a salt of phytic acid, a compound of vegetable origin derived from corn. It is used in cosmetics as a chelating agent.

ETHYL XIMENYNATE

Gewonnen durch Hydrolyse von Weizenprotein.

Nutzen: Aktiviert die Durchblutung, wirkt entwässernd und fördert die Reduzierung von Tränensäcken.

LACTIC ACID

Lactic acid is used to balance the pH of cosmetic products. This ingredient allows cosmetics to be milder for the skin and hair.

CITRIC ACID

Citric acid is a weak organic acid found in fruits like lemons or oranges. For instance, lemon juice contains between 5-8% of citric acid. Citric Acid and its sales of Diamonium, Potassium and Sodium help preserve cosmetics. Citric Acid and its salts are also added to cosmetics to provide acid / base balance.

ECHTER AUGENKONTURENDUFT

Ein sanftes und natürliches Parfüm, das blumige Noten von Vanille, Veilchen und Rose mit einem Herz aus Orangenblättern und fruchtigen Noten von Granatapfel und Grapefruit kombiniert - eine köstliche Kombination!